Органы здравоохранения Квинсленда, Австралия, предупреждают о потенциальной вспышке вируса. Health authorities in Queensland, Australia, warn of a potential virus outbreak.

Органы здравоохранения в Квинсленде, Австралия, предупредили о потенциальной вспышке вируса Росс-Ривер, и в ближайшие недели ожидаются тысячи случаев. Health authorities in Queensland, Australia, have warned of a potential outbreak of Ross River virus, with thousands of cases anticipated in the coming weeks. Вирус, распространяющийся через укусы комаров, уже показал «очень высокие» уровни в популяциях комаров по всему штату. The virus, spread by mosquito bites, has already shown "very high" levels in mosquito populations across the state. В 2020 году в Квинсленде был зарегистрирован 3381 случай заражения, а количество положительных ловушек для комаров за первые несколько месяцев этого года превысило общее количество, зарегистрированное в предыдущий летний сезон. In 2020, there were 3,381 cases in Queensland, and the number of positive mosquito traps in the first few months of this year has exceeded the total number recorded in the previous summer season. Симптомы включают жар, опухшие и болезненные суставы, а также сыпь. Symptoms include fever, swollen and painful joints, and a rash. В настоящее время не существует вакцины или специального противовирусного лечения, поэтому методы профилактики включают в себя предотвращение укусов комаров с помощью репеллентов, отказ от активного отдыха в сумерках и на рассвете, когда комары наиболее активны, и ношение одежды, закрывающей руки, ноги и ступни. There is currently no vaccine or specific antiviral treatment, so prevention methods include avoiding mosquito bites through the use of insect repellent, avoiding outdoor activities during dusk and dawn when mosquitoes are most active, and wearing clothing that covers arms, legs, and feet.