Правительство Великобритании находится на ранней стадии переговоров с Hitachi о потенциальном приобретении площадки в Северном Уэльсе для новой атомной электростанции. The UK government is in early-stage talks with Hitachi to potentially acquire a site in North Wales for a new nuclear power plant.

По данным Financial Times, правительство Великобритании находится на ранней стадии переговоров с Hitachi о покупке площадки в Уэльсе для строительства атомной электростанции. The UK government is in early-stage talks with Hitachi to purchase a site in Wales for the construction of a nuclear power plant, according to the Financial Times. Сообщается, что государственная компания Great British Nuclear ведет переговоры о приобретении земли в Уилфе, Англси, которая могла бы подготовить почву для строительства новой атомной электростанции. State-owned Great British Nuclear is reportedly in discussions to acquire land in Wylfa, Anglesey, which could pave the way for building a new nuclear power station. Если сделка состоится, правительство Великобритании намерено найти нового частного инвестора для сотрудничества в проекте. If the deal proceeds, the UK government aims to find a new private investor to collaborate on the project.