Лейбористская партия опережает тори среди «политически бездомных» сельских избирателей. Labour takes lead over Tories among ‘politically homeless’ rural voters.

Недавний опрос, проведенный Survation от имени Country Land and Business Association (CLA), показал, что Лейбористская партия с небольшим отрывом опережает консерваторов среди сельских избирателей Англии. A recent poll conducted by Survation on behalf of the Country Land and Business Association (CLA) found that the Labour party has taken a narrow lead over the Conservatives among England's rural voters. Опрос показывает, что поддержка консерваторов в их традиционных оплотах значительно снизилась. The survey suggests that the support for the Conservatives has significantly collapsed in their traditional strongholds. Однако Виктория Вивян, президент CLA, заявила, что обе основные партии не имеют особой поддержки в сельской экономике из-за отсутствия амбициозных планов в отношении этого сектора. However, Victoria Vyvyan, president of the CLA, stated that both major parties have little support in the rural economy due to their lack of ambitious plans for the sector.