Англия вводит в действие юридическое требование чистого прироста биоразнообразия (BNG) в Законе об окружающей среде, ориентируя проекты развития на оказание положительного воздействия на биоразнообразие и среду обитания. England enacts legal Biodiversity Net Gain (BNG) requirement in the Environment Act, targeting development projects to have a positive impact on biodiversity and habitats.

Англия сделала чистый прирост биоразнообразия (BNG) юридическим требованием, став первой страной, сделавшей это. England has made biodiversity net gain (BNG) a legal requirement, becoming the first country to do so. Закон об окружающей среде направлен на обеспечение того, чтобы проекты развития оказывали положительное влияние на биоразнообразие и естественную среду обитания. The Environment Act aims to ensure development projects have a positive impact on biodiversity and natural habitats. Первоначально новые законы распространяются на жилые комплексы с 10 и более жилыми помещениями или площадью участка полгектара и более. Initially, the new laws apply to residential developments with 10 or more dwellings or a site area of half a hectare or more. С апреля 2024 года он будет применяться к небольшим жилым объектам, а в конце 2025 года BNG будет введен для инфраструктурных проектов национального значения. From April 2024, it will apply to smaller housing sites, and BNG will be introduced for nationally significant infrastructure projects in late 2025. Было выделено финансирование в размере 10,6 миллиона фунтов стерлингов, чтобы помочь местным органам планирования и нанять экологов для создания новых мест обитания диких животных наряду с развитием. £10.6 million of funding has been committed to help local planning authorities and recruit ecologists to create new wildlife habitats alongside developments. Теперь девелоперы должны обеспечить улучшение природы в своих проектах как минимум на 10%. Developers must now deliver at least a 10% improvement for nature in their projects.