Пешеход в возрасте 40 лет серьезно пострадал в результате аварии на Стрэнд-Роуд в Дерри с участием черного Volkswagen Golf; Стрэнд-Роуд закрыта, PSNI обращается за свидетелями и записями с видеорегистраторов. A pedestrian in his 40s critically injured in Strand Road Derry crash, involving a black Volkswagen Golf; Strand Road closed, PSNI appealing for witnesses and dashcam footage.

Стрэнд-Роуд в Дерри остается закрытой после серьезной ночной аварии с участием пешехода и черного Volkswagen Golf. The Strand Road in Derry remains closed after a serious overnight crash involving a pedestrian and a black Volkswagen Golf. Пешеход, мужчина лет сорока, получил тяжелые травмы и был доставлен в больницу. The pedestrian, a man in his forties, was critically injured and taken to the hospital. PSNI обращается к свидетелям и информации, а автомобилистам сообщают о наличии объездных дорог. The PSNI is appealing for witnesses and information, while motorists are advised of road diversions in place. Полиция просит всех, у кого есть записи с видеорегистраторов или кто знает об инциденте, позвонить по номеру 101. Police are requesting anyone with dash cam footage or knowledge of the incident to contact 101.