19-летняя Алялия Чайбоунмингхуан, скрывающаяся от правосудия из Северной Каролины, разыскиваемая за нападение с применением смертоносного оружия, арестована в Льюистоне, штат Мэн; ожидает экстрадиции. 19-year-old Alyalia Chaibounmingkhouan, North Carolina fugitive wanted for assault with a deadly weapon, arrested in Lewiston, Maine; awaiting extradition.

Соединенные штаты. The U.S. Маршалы и оперативная группа по борьбе с насильственными преступлениями штата Мэн арестовали 19-летнюю Алиалию Чайбоунмингхуан, скрывающуюся от правосудия из Северной Каролины, в Льюистоне. Marshals and Maine Violent Offender Task Force have arrested 19-year-old Alyalia Chaibounmingkhouan, a fugitive from North Carolina, in Lewiston. Чайбунминхуан разыскивался по одному пункту обвинения в нападении с применением смертоносного оружия, причинившему серьёзные телесные повреждения с намерением убить, и по трем пунктам обвинения в нападении с применением смертоносного оружия. Chaibounmingkhouan was wanted for 1 count of assault with a deadly weapon inflicting serious injury with intent to kill and 3 counts of assault with a deadly weapon. Она была задержана совместными усилиями правоохранительных органов и ожидает экстрадиции обратно в Северную Каролину, где ей будут предъявлены обвинения по невыполненным обвинениям. She was apprehended through a collaborative law enforcement effort and is awaiting extradition back to North Carolina, where she will be arraigned on outstanding charges.