Исследование показало, что длительное использование аппарата искусственной вентиляции легких вредит легким недоношенных детей, создавая неестественные силы, увеличивая риск респираторных заболеваний и травм. Study finds prolonged ventilator use harms premature infants' lungs by creating unnatural forces, increasing risk of respiratory diseases and injury.

Новое исследование показывает, что длительное использование аппаратов искусственной вентиляции легких может создать проблемы для легких недоношенных детей, поскольку механическая вентиляция создает в легких силы, отличные от нормального дыхания, что потенциально может привести к повреждению клеток. A new study reveals that prolonged use of ventilators can pose challenges for premature infants' lungs, as mechanical ventilation creates different forces within the lung than normal breathing, potentially causing damage to the cells. Исследователи из Лейпцигского университета использовали легочную ткань эмбрионов и взрослых крыс, чтобы понять, как искусственная вентиляция легких влияет на недоношенные легкие. The researchers from Leipzig University used lung tissue from fetal and adult rats to understand how mechanical ventilation affects premature lungs. Они обнаружили, что стресс от вентиляции может привести к респираторным заболеваниям и травмам, вызванным вентиляцией. They discovered that the stress from ventilation can lead to respiratory diseases and ventilation-induced injury.