Два бензобака с ацетиленом взорвались в кампусе Сильвер-Кинг Селкирк-колледжа, что привело к эвакуации и закрытию территорий, но без пострадавших; Пожарно-спасательная служба Нельсона проводит расследование. Two acetylene gas tanks exploded at Selkirk College's Silver King Campus, causing evacuations and closures, but no injuries; Nelson Fire & Rescue Service investigates.

Два бензобака с ацетиленом взорвались возле здания North Trades в кампусе Silver King Селкирк-колледжа в Нельсоне, что привело к эвакуации близлежащих зданий, но сообщений о пострадавших не поступало. Two acetylene gas tanks exploded outside the North Trades Building at the Silver King Campus of Selkirk College in Nelson, resulting in evacuations of nearby buildings, but no reported injuries. Причину взрывов расследует пожарно-спасательная служба Нельсона, а компания Fortis BC перекрыла подачу газа в пострадавшие районы. The cause of the explosions is under investigation by Nelson Fire & Rescue Service, with Fortis BC shutting down gas to the impacted areas. Северное и Южное торговые здания, а также столярные и ремонтные здания будут закрыты в пятницу. The North and South Trades Buildings, along with the carpentry and maintenance building, will remain closed on Friday.