Медали Парижа 2024 года будут содержать «кусок Эйфелевой башни». Paris 2024 medals to contain 'piece of Eiffel Tower'.

Медали Олимпийских и Паралимпийских игр в Париже в 2024 году будут содержать кусок железа шестиугольной формы, взятый из Эйфелевой башни, весом 18 граммов. The Paris 2024 Olympic and Paralympic medals will contain a hexagon-shaped piece of iron taken from the Eiffel Tower, weighing 18 grams. На каждой золотой, серебряной и бронзовой медали будет изображена эта железная деталь, вырезанная во время ремонта Эйфелевой башни и сданная на хранение. Each gold, silver, and bronze medal will feature this iron piece, which was cut during Eiffel Tower renovations and stores for safekeeping. Организаторы Парижских игр 2024 года представили этот дизайн, а парижский ювелирный дом Chaumet создал уникальные медали из переработанного металла. The 2024 Paris Games organizers unveiled this design, with Paris jewelry house Chaumet creating the unique medals made from recycled metal.