Двенадцать пассажиров спасены из неисправных американских горок Hyperspace Mountain в Гонконге в Диснейленде, о травмах или задымлении не сообщается; поездка возобновится после проверки безопасности. Twelve passengers rescued from malfunctioning Disneyland Hong Kong rollercoaster Hyperspace Mountain, no injuries or smoke reported; ride to resume after safety check.

Двенадцать пассажиров были спасены с американских горок в Диснейленде в Гонконге после того, как аттракцион перестал работать в середине поездки. Twelve passengers were rescued from a rollercoaster at Disneyland in Hong Kong after the ride stopped working mid-ride. Аттракцион Диснея «Гиперпространственная гора» остановился в среду днем, о пострадавших не сообщалось, а на месте происшествия не было дыма или огня. The Disney ride Hyperspace Mountain halted on Wednesday afternoon, with no injuries reported and no smoke or fire present at the scene. На место были вызваны пожарные, которые в течение часа эвакуировали пассажиров. Firefighters were called to the site and removed the passengers within an hour. Дисней заявил, что задержка посадки пассажиров привела к тому, что система управления аттракционом сработала и остановила аттракцион, и 26 февраля аттракцион должен был закрыться на плановое техническое обслуживание. Disney stated that a delay in passenger boarding had led to the ride's control system being triggered to stop the attraction, and the ride was due to close for routine maintenance on February 26.