Парламентский комитет рекомендует региональные коллегии Верховного суда и отдельный Высокий суд для Нагаленда, соглашается министерство юстиции Союза, но высший суд по-прежнему выступает против. Parliamentary committee recommends regional Supreme Court benches and a separate High Court for Nagaland, Union Law Ministry accepts, but apex court remains opposed.

Правительство Индии приняло рекомендацию парламентского комитета о создании региональных коллегий Верховного суда. The Indian government has accepted the recommendation of a parliamentary committee to establish regional benches of the Supreme Court. В отчете комитета подчеркивается необходимость создания региональных коллегий как средства улучшения доступа к правосудию, которое является фундаментальным правом согласно Конституции Индии. The committee's report highlights the need for regional benches as a means to improve access to justice, which is a fundamental right under the Indian Constitution. В докладе также отмечается, что требование создания региональных коллегий имеет свои основания, поскольку в штате Нагаленд в настоящее время нет собственного Высокого суда, и он находится под юрисдикцией Высокого суда Гаухати. The report also notes that the demand for regional benches has merit, as the state of Nagaland currently lacks its own High Court and is under the jurisdiction of the Gauhati High Court.