Тело пропавшего Дункана Хилла найдено недалеко от ущелья Отаки, смерть не вызывает подозрений, ожидается официальное удостоверение личности. Missing man Duncan Hill's body found near Ōtaki Gorge, non-suspicious death, formal ID pending.

Тело, предположительно Дункана Хилла, пропавшего без вести в октябре прошлого года в районе Капити, было найдено охотниками недалеко от ущелья Отаки. A body believed to be Duncan Hill, who went missing in October last year in the Kāpiti region, has been found by hunters near the Ōtaki Gorge area. Хотя официальная идентификация еще не завершена, полиция тесно сотрудничает с экспертами и офисом коронера, чтобы как можно быстрее подтвердить личность. While formal identification has not yet been completed, the police are working closely with experts and the Coroner's office to confirm the identity as quickly as possible. Смерть не рассматривается как подозрительная. The death is not being treated as suspicious.

February 07, 2024

6 Статьи