Постоянный парламентский комитет по внешним связям готовит доклад о борьбе с терроризмом. Parliamentary Standing Committee on External Affairs prepares terrorism countering report.

Постоянный парламентский комитет по внешним связям подготовил доклад «Противодействие глобальному терроризму на региональном и международном уровнях», который должен быть представлен Раджья Сабхе 5 февраля. The Parliamentary Standing Committee on External Affairs has prepared a report on "Countering Global Terrorism at Regional and International Levels" which is set to be submitted to the Rajya Sabha on February 5th. Доклад, содержащий рекомендации по борьбе с угрозой терроризма как внутри страны, так и за рубежом, не имеет обязательной силы, но помогает законодательному органу контролировать деятельность исполнительной власти. The report, consisting of recommendations to address the threat of terrorism, both domestically and internationally, is non-binding but aids the legislature in monitoring the executive. Депутаты Раджья Сабхи Ашок Кумар Миттал и Пракаш Джавадекар представят отчет (на английском и хинди) Верхней палате. Rajya Sabha MPs Ashok Kumar Mittal and Prakash Javadekar will present the report (in English and Hindi) to the Upper House.