Расследование показало, что 20-летний игрок "Мэнли" Кит Титмус, вероятно, умер от невылеченного теплового удара во время тренировки с высокой температурой. Inquest reveals 20-year-old Manly player Keith Titmuss likely died from untreated exertional heatstroke during a training session with high temperature.

Расследование смерти игрока «Мэнли» Кита Титмусса показало, что он, вероятно, умер от теплового удара при физической нагрузке после того, как не получил надлежащего лечения во время тренировки. An inquest into the death of Manly player Keith Titmuss revealed he likely died from exertional heatstroke after not receiving adequate treatment during a training session. Во время сеанса у 20-летнего Титмусса начались судороги и припадки, а температура составила 41,9°C. During the session, Titmuss, 20, suffered body cramps and a seizure, with his temperature recorded at 41.9°C. Для лечения теплового удара не использовались пакеты со льдом, и хотя вскрытие не смогло подтвердить причину смерти, считается, что Титмусс пострадал от теплового удара от физической нагрузки. No ice packs were used to treat the heatstroke, and while an autopsy could not confirm the cause of death, it is believed Titmuss suffered from exertional heatstroke. Расследование также выявило отсутствие руководящих принципов и мер по акклиматизации спортсменов в условиях спортивных соревнований. The inquest also highlighted the lack of guidelines and acclimatization measures for athletes in performance settings.