В центральной Румынии в результате пожара в гостевом доме один человек погиб и двое были госпитализированы после аналогичного инцидента в конце декабря, унесшего жизни по меньшей мере семи человек. In central Romania, a guesthouse fire resulted in one death and two hospitalizations, following a similar incident late December that took at least seven lives.

Пожар в гостевом доме в центральной Румынии привел к гибели одного человека и госпитализации двух человек. A fire at a guesthouse in central Romania has resulted in one death and two hospitalizations. Это второй пожар в гостевом доме в Румынии за последнее время; предыдущий пожар в конце декабря унес жизни как минимум семи человек, в том числе двоих детей. This is the second guesthouse fire in Romania recently; the previous fire in late December took at least seven lives, including two children. Власти пока не установили причину последнего пожара, который затронул площадь в 250 квадратных метров и был успешно локализован. Authorities have not yet established the cause of the latest fire, which affected an area of 250 square meters and was successfully contained. Девять человек смогли спастись из огня, хотя один человек оказался в ловушке внутри и был объявлен мертвым. Nine people were able to escape the blaze, though one person was trapped inside and declared dead.