CBI проводит рейды в восьми местах Западной Бенгалии по поводу предполагаемых поддельных сертификатов при наборе в Центральные вооруженные полицейские силы под пристальным вниманием Высокого суда Калькутты. CBI raids eight West Bengal locations over alleged forged certificates in Central Armed Police Forces recruitment, under Calcutta High Court's scrutiny.

Центральное бюро расследований (CBI) провело в субботу одновременные рейды в восьми местах Западной Бенгалии в связи с предполагаемым использованием поддельных сертификатов при наборе персонала в Центральные вооруженные полицейские силы (CAPF). The Central Bureau of Investigation (CBI) conducted simultaneous raids at eight locations in West Bengal on Saturday, relating to the alleged use of forged certificates in Central Armed Police Forces (CAPF) recruitment. Рейды были направлены против домов лиц, обвиняемых в изготовлении и использовании фальшивых удостоверений. The raids targeted the residences of individuals accused of creating and using false certificates. Это дело уже расследуется Высоким судом Калькутты, который поручил CBI взять на себя расследование после обнаружения четырех примеров нарушений при наборе персонала CAPF. This case is already under investigation by the Calcutta High Court, which ordered the CBI to take over the investigation, after discovering four examples of CAPF recruitment irregularities.