Австралия предлагает стандарты топливной эффективности для новых пассажирских и легких коммерческих автомобилей. Australia proposes fuel efficiency standards for new passenger and light commercial vehicles.

Австралия предлагает стандарты топливной эффективности для некоторых транспортных средств, основанные на правилах, введенных в США около 50 лет назад. Australia is proposing fuel efficiency standards for some vehicles inspired by rules introduced in the US about 50 years ago. Предпочтительный стандарт будет применяться к новым пассажирским и легким коммерческим автомобилям, устанавливая средний целевой показатель выбросов углекислого газа для производителей, с предоставлением кредитов за их достижение и штрафами, налагаемыми за невыполнение. The preferred standard would apply to new passenger and light commercial vehicles, setting an average carbon dioxide target for manufacturers, with credits awarded for meeting them and penalties imposed for falling short. Правила вступят в силу в 2025 году и к 2028 году приведут Австралию в соответствие со стандартами США, что предложит потребителям потенциальную экономию затрат на топливо. The rules would commence in 2025 and align Australia with US standards by 2028, offering potential fuel cost savings for consumers.