Генеральный прокурор Меррик Гарланд возобновил свои обязанности после процедуры возвращения, а заместитель генерального прокурора Монако Лиза взяла на себя обязанности во время его выздоровления. Attorney General Merrick Garland resumed duties post-back procedure, with Deputy AG Lisa Monaco assuming duties during his recovery.

Генеральный прокурор Меррик Гарланд возобновил свои служебные обязанности после прохождения «минимально инвазивной процедуры на спине». Attorney General Merrick Garland has resumed his official duties after undergoing a "minimally invasive back procedure." Представитель Министерства юстиции подтвердил, что процедура Гарланда прошла хорошо, и сейчас он выздоравливает дома. The Department of Justice spokesperson confirmed that Garland's procedure went well, and he is now recovering at home. Заместитель генерального прокурора Лиза Монако взяла на себя обязанности Гарланда во время его процедуры и процесса восстановления. Deputy Attorney General Lisa Monaco had assumed Garland's duties during his procedure and recovery process. Эта новость появилась после госпитализации министра обороны Ллойда Остина, о которой первоначально не сообщалось ни средствам массовой информации, ни высокопоставленным чиновникам администрации. This news comes after Defense Secretary Lloyd Austin's hospitalization, which was not initially disclosed to the media or senior administration officials.