Министерство торговли США повышает пошлины на канадские пиломатериалы хвойных пород. The US Commerce Department raises duties on Canadian softwood lumber.

Правительство Канады критикует решение Министерства торговли США повысить пошлины на канадские пиломатериалы хвойных пород с 8,05% до 13,86%. The Canadian government is criticizing the U.S. Commerce Department's decision to raise duties on Canadian softwood lumber from 8.05% to 13.86%. Канада планирует оспорить это решение, используя различные правовые способы, включая судебные разбирательства в рамках существующих торговых соглашений, Всемирной торговой организации и Суда США по международной торговле. Canada plans to challenge this decision using various legal avenues, including litigation through existing trade agreements, the World Trade Organization, and the U.S. Court of International Trade. Британская Колумбия The B.C. Правительство выразило разочарование по поводу этого решения, заявив, что продолжающееся применение необоснованных пошлин на Британскую Колумбию. government has expressed disappointment at the decision, stating that the continued application of unjustified duties on B.C. Экспорт пиломатериалов хвойных пород в США наносит ущерб как гражданам Канады, так и США. softwood lumber exports to the U.S. is hurting both Canadian and American citizens alike. Канада готова вести переговоры по разрешению давнего спора с США по поводу пиломатериалов хвойных пород. Canada is ready to negotiate a resolution to the long-standing dispute with the U.S. over softwood lumber.