Енот, взаимодействующий с оборудованием Hydro One на станции в центре Торонто, привел к отключению электроэнергии у 7000 клиентов. A raccoon interacting with Hydro One equipment at a downtown Toronto station led to a 7,000-customer power outage.

Енот контактировал с оборудованием Hydro One на станции в центре Торонто, что привело к отключению электроэнергии, затронувшему около 7000 клиентов Toronto Hydro. A raccoon made contact with Hydro One equipment at a downtown Toronto station, causing a power outage affecting around 7,000 Toronto Hydro customers. Отключение началось примерно в 19:40. и был решен примерно к 22:20. Пострадали клиенты в районе, ограниченном Сент-Клер-авеню Вест, Джеррард-стрит Вест, Авеню-роуд и бульваром Дон-Вэлли. The outage began at approximately 7:40 p.m. and was resolved by about 10:20 p.m. Customers in the area bounded by St. Clair Avenue West, Gerrard Street West, Avenue Road, and the Don Valley Parkway were affected. Экипажи тесно сотрудничали с Hydro One, чтобы восстановить электроснабжение как можно быстрее и безопаснее, о травмах не сообщалось. Crews worked closely with Hydro One to restore power as quickly and safely as possible, and no injuries were reported.