Более 1500 человек потеряли 1,1 миллиона долларов в результате мошенничества с билетами на концерты через такие платформы, как Telegram, Facebook и Carousell, при этом полиция рекомендует соблюдать осторожность при покупке онлайн, особенно для популярных артистов в Сингапуре. Over 1,500 individuals lost $1.1m in concert ticket scams through platforms like Telegram, Facebook, and Carousell, with the police advising caution when buying online, especially for popular artists in Singapore.

В прошлом году жертвами мошенничества с билетами на концерты стали более 1500 человек, в результате чего общий ущерб составил не менее 1,1 миллиона долларов. In the past year, over 1,500 individuals have fallen victim to concert ticket scams, resulting in a total loss of at least $1.1 million. В этих мошенничествах обычно участвуют сторонние онлайн-посредники, которые публикуют списки билетов на таких платформах, как Telegram, Carousell, Facebook, X и Xiaohongshu. These scams typically involve online third-party resellers who post ticket listings on platforms such as Telegram, Carousell, Facebook, X, and Xiaohongshu. Жертвы часто общаются с мошенниками через мессенджеры в приложениях, их перенаправляют на другие платформы обмена сообщениями, такие как WhatsApp и WeChat, и им предлагают совершать платежи через PayNow, банковские переводы или виртуальные кредиты. Victims often communicate with scammers via in-app messengers, are redirected to other messaging platforms like WhatsApp and WeChat, and are instructed to make payments via PayNow, bank transfers, or virtual credits. Полиция посоветовала населению проявлять осторожность при покупке билетов на концерты онлайн, особенно в связи с выступлениями таких популярных артистов, как Эд Ширан, Тейлор Свифт и Шини, в Сингапуре. The police have advised the public to exercise caution when purchasing concert tickets online, particularly with popular artists like Ed Sheeran, Taylor Swift, and Shinee performing in Singapore.