Повторный суд над участником конвоя может повлиять на дело Тамары Лич и Криса Барбера. Convoy Participant’s Retrial Could Have Impact on Tamara Lich, Chris Barber Case.

Эксперт прокомментировал, что решение суда Онтарио назначить повторное судебное разбирательство в отношении протестующего "Конвоя свободы" Аллена Ремли, который был оправдан по обвинению в причинении вреда, может иметь последствия для продолжающегося судебного процесса над ключевыми организаторами Тамарой Лич и Крисом Барбером. An expert has commented that an Ontario court's decision to order a retrial for "Freedom Convoy" protester Allen Remley, who was acquitted on a mischief charge, could have implications for the ongoing trial of key organizers Tamara Lich and Chris Barber. Судья Верховного суда Нарисса Сомджи назначила повторное рассмотрение дела после того, как установила, что первоначальная судья Хизер Перкинс-МакВей не приняла должным образом во внимание контекст протеста. Superior Court Justice Narissa Somji ordered a retrial after finding that the original judge, Heather Perkins-McVey, did not adequately take the context of the protest into account. Это означает, что судье придется применять более широкий стандарт при вынесении решения по делу Лича и Барбера. This means the judge will have to apply a broader standard when ruling on Lich and Barber. Обоих организаторов обвиняют в причинении вреда, запугивании и ряде обвинений в том, что они советовали другим нарушить закон. Both organizers are accused of mischief, intimidation, and several charges related to counselling others to break the law.