Экстремальные колебания температуры в Британской Колумбии вызывают проблемы со здоровьем местных популяций пчел, особенно шмелей, из-за ложных весенних воздействий. British Columbia's extreme temperature fluctuations raise health concerns for local bee populations, especially bumblebees, due to false spring impacts.

Британская Колумбия испытывает резкие перепады температуры, что вызывает беспокойство за здоровье и выживание местных животных, особенно пчел. British Columbia is experiencing dramatic temperature swings, causing concern for the health and survival of local animals, particularly bees. Исследователь пчел из Университета Британской Колумбии Элисон Макафи выражает обеспокоенность по поводу влияния этих колебаний на популяции пчел, особенно на шмелей, поскольку ложные родники могут привести к преждевременному выходу маток из спячки и к снижению температуры во время поиска пищи и создания гнезд. The University of British Columbia's bee researcher, Alison McAfee, expresses worry about the impact of these swings on bee populations, especially bumblebees, as false springs can lead to queens emerging from hibernation prematurely and facing temperature downturns when foraging and starting nests.