Шесть обыкновенных дельфинов выброшены на пляж Англси в Уэльсе; пятеро были спасены Британской службой спасения морской жизни дайверов (BDMLR) и вернулись в море, но один взрослый дельфин был найден мертвым. Six common dolphins stranded on Anglesey beach in Wales; five rescued by British Divers Marine Life Rescue (BDMLR) and returned to sea, but one adult dolphin found dead.

Шесть обыкновенных дельфинов были найдены на пляже Англси в Уэльсе. Six common dolphins were found stranded on an Anglesey beach in Wales. Благодаря усилиям волонтеров организации British Divers Marine Life Rescue (BDMLR), пять дельфинов были спасены и отправлены обратно в море во время прилива. Thanks to the efforts of the British Divers Marine Life Rescue (BDMLR) volunteers, five of the dolphins were rescued and guided back into the sea during a rising tide. Однако один взрослый дельфин, к сожалению, был найден мертвым на берегу. However, one adult dolphin was sadly found dead on the shore. Дельфины могут выжить вне воды около 12 часов, но пребывание на суше может представлять критический риск, поскольку вес их тел может перекрыть подачу кислорода к их органам. Dolphins can survive out of water for around 12 hours, but being on land can pose a critical risk as the weight of their bodies can cut off oxygen supply to their organs. Команда BDMLR работала вместе с близлежащей долиной ВВС и другими волонтерами, чтобы успешно вернуть дельфинов в открытую воду. The BDMLR team worked together with nearby RAF Valley and other volunteers to successfully return the dolphins to the open water.

February 01, 2024

4 Статьи