Четыре человека спасены после того, как рыбацкая лодка села на мель у побережья графства Донегол; доставлен по воздуху, медицинская помощь не требуется. Four people rescued after fishing boat ran aground off Co Donegal coast; airlifted, no medical aid required.

Четыре человека были спасены после того, как рыбацкое судно село на мель у побережья графства Донегол рано утром. Four people have been rescued after a fishing boat ran aground off the coast of Co Donegal in the early hours of the morning. Координационно-спасательный центр в Малин-Хед получил сигнал бедствия и немедленно направил базирующийся в Слайго вертолет Rescue 118, всепогодную спасательную шлюпку Аранмор и подразделение береговой охраны Банбега. The Rescue Coordination Centre at Malin Head received a distress call and immediately dispatched the Sligo-based Rescue 118 helicopter, the Aranmore all-weather lifeboat, and the Bunbeg Coast Guard Unit. Четверо человек были эвакуированы с судна и благополучно приземлились в аэропорту Донегола. The four people were airlifted from the vessel and landed safely at Donegal Airport. Сообщается, что все четверо чувствуют себя хорошо и не нуждаются в медицинской помощи. All four individuals are reported to be doing well and did not require medical attention.