Рейс CLX25N компании Cargolux Boeing 747, следовавший в Глазго, был перенаправлен в Манчестер из-за ветра в Шотландии со скоростью 85 миль в час. Cargolux Boeing 747 Flight CLX25N, en route to Glasgow, diverted to Manchester due to 85mph winds in Scotland.

Грузовой самолет Cargolux был вынужден отклониться на 175 миль от пункта назначения, аэропорта Глазго Прествик, из-за сильного ветра с порывами до 85 миль в час. A Cargolux cargo plane was forced to divert 175 miles from its intended destination, Glasgow Prestwick Airport, due to severe winds with gusts up to 85 mph. Боинг 747 вылетел из Люксембурга и попытался приземлиться в Шотландии, но не смог этого сделать и вместо этого приземлился в аэропорту Манчестера. The Boeing 747 took off from Luxembourg and attempted to land in Scotland but was unable to do so, eventually landing at Manchester Airport instead. Погода вызвала сбои в полетах в течение дня, и в настоящее время в Шотландии объявлен желтый уровень предупреждения о ветре. The weather has caused flight disruptions throughout the day, and Scotland is currently under a yellow weather warning for wind.