В 2023 году экспорт швейцарских часов достиг рекордного уровня в 26,7 млрд швейцарских франков, что было обусловлено увеличением поставок более дешевых кварцевых часов и более дорогих часов, хотя рост замедлился с 11. In 2023, Swiss watch exports hit a record high of 26.7bn Swiss francs, driven by increased shipments of cheaper quartz watches and higher-priced watches, although growth slowed from 11.

Экспорт швейцарских часов достиг рекордного уровня в 2023 году, поскольку производители часов подняли цены и увеличили поставки более дешевых кварцевых часов. Swiss watch exports hit record levels in 2023 as watchmakers raised prices and shipments of cheaper quartz watches increased. Однако во втором полугодии темпы роста замедлились: рост продаж снизился с 11,8% в первом полугодии до 3,6%. However, the growth pace slowed down in the second half of the year, with sales growth dropping from 11.8% in the first half to 3.6%. Покупатели часов сдерживают расходы из-за экономических и геополитических проблем, в то время как сильный швейцарский франк оказывает давление на производителей. Watch buyers are reining in spending due to economic and geopolitical concerns, while the strong Swiss franc is putting pressure on producers. Несмотря на замедление, экспорт швейцарских часов достиг 26,7 млрд швейцарских франков (30,9 млрд долларов США), при этом наибольший рост пришелся на поставки кварцевых часов и часов по более низкой цене. Despite the slowdown, Swiss watch exports reached 26.7 billion Swiss francs ($30.9 billion), with the highest growth coming from shipments of quartz watches and watches with a lower price point.

January 30, 2024

8 Статьи