Рано утром в понедельник пожар серьезно повредил верхнюю часть дуплекса в Чатсуорте, что потребовало эвакуации жителей и домашних животных; причина расследуется. A fire extensively damaged the upper part of a Chatsworth duplex early Monday, prompting evacuation of residents and pets; cause under investigation.

Рано утром в понедельник пожар нанес значительный ущерб дуплексу в Чатсуорте. A fire caused extensive damage to a duplex in Chatsworth early Monday morning. Пожарная служба Чатсуорта отреагировала на пожар на Кроуфорд-стрит около часа ночи. К счастью, никто не пострадал, и все жители и домашние животные смогли благополучно эвакуироваться. The Chatsworth Fire Department responded to the fire on Crawford Street around 1 a.m. Fortunately, no one was injured, and all residents and pets were able to evacuate safely. Пожар в основном затронул верхнюю часть дуплекса, повредив чердак и крышу. The fire mainly affected the upper part of the duplex, causing damage to the attic and roof. В настоящее время ведется расследование по установлению причины пожара, который на данный момент не считается подозрительным. An investigation is underway to determine the cause of the fire, which is not currently considered suspicious.