Хор и оркестр Английской национальной оперы приостановили забастовку из-за спора о зарплате и условиях спора; временное урегулирование с Equity Union. English National Opera's chorus and orchestra suspend strike amid pay, conditions dispute; interim settlement with Equity union.

Члены хора и оркестра Английской национальной оперы (ENO) приостановили запланированную забастовку из-за зарплаты и условий труда. Members of the English National Opera's (ENO) chorus and orchestra have suspended a planned strike over pay and conditions. Забастовка, которая должна была состояться 1 февраля во время премьеры нового показа «Рассказа служанки», была направлена ​​на протест против сокращения рабочих мест. The strike, which was due to take place on 1 February during the opening night of a new run of The Handmaid's Tale, was aimed at protesting job cuts. Было достигнуто временное соглашение с профсоюзом акционеров хора, и переговоры продолжатся в ближайшие недели. An interim settlement has been reached with the Equity union for the chorus, and negotiations will continue in the coming weeks.