Службы Luas по красной и зеленой линиям в Дублине столкнулись с задержками в понедельник вечером из-за отключения электроэнергии: красная линия полностью открылась, но зеленая линия осталась частично закрытой; Пассажирам посоветовали использовать альтернативные варианты. Dublin's Red and Green Line Luas services faced delays on Monday evening due to power cuts, with the Red Line fully reopening, but the Green Line remaining partially closed; passengers advised to use alternatives.

В понедельник вечером у пассажиров Дублина возникли задержки из-за отключения электроэнергии, затронувшего службы Luas как по красной, так и по зеленой линии. On Monday evening, Dublin commuters experienced delays due to power cuts affecting both Red and Green Line Luas services. В то время как красная линия полностью открылась к 19:30 с задержками, зеленая линия оставалась частично закрытой. While the Red Line fully reopened by 7:30 pm with delays, the Green Line remained partially closed. Отключение электроэнергии вызвало серьезные затруднения у пассажиров, которым посоветовали заранее спланировать поездку и воспользоваться услугами Dublin Bus по своим билетам. The power outage caused significant disruption for passengers, who were advised to plan ahead and utilize Dublin Bus services with their tickets. Трамвайный оператор извинился за причиненные неудобства. The tram operator apologized for the inconvenience caused.