Бойкоты Starbucks и Coke из-за войны между Израилем и ХАМАС усиливают соперников на Ближнем Востоке. Starbucks, Coke boycotts over Israel-Hamas war are boosting Middle East rivals.

С тех пор, как началась война между Израилем и Хамасом, потребительские бойкоты против американских и израильских брендов усилились на Ближнем Востоке и за его пределами, вызванные гневом на США и Европу за то, что они не предприняли дополнительных действий, чтобы положить конец наступлению Израиля в секторе Газа. Since the Israel-Hamas war began, consumer boycotts against American and Israeli brands have increased in the Middle East and beyond, driven by anger toward the US and Europe for not taking more action to end Israel's offensive in Gaza. Это привело к снижению продаж таких компаний, как Starbucks, McDonald's, Coca-Cola и Pepsi, при этом некоторые магазины остались пустыми. This has led to a decline in sales for companies such as Starbucks, McDonald's, Coca-Cola, and Pepsi, with some stores standing empty. Бойкоты также создали проблемы для связей с общественностью этих компаний и побудили их сделать заявления, подчеркивающие их политическую нейтральность. The boycotts have also created public relations challenges for these companies and led them to issue statements emphasizing their political neutrality. Это движение особенно важно из-за его интенсивности, транснационального характера и участия молодежи. The movement is particularly significant because of its intensity, transnational nature, and participation of youthful populations. Напротив, местные предприятия Ближнего Востока увеличили продажи из-за бойкотов. In contrast, local Middle Eastern businesses have seen increased sales due to the boycotts. В статье также обсуждается эффективность движений бойкота, таких как движение за бойкот, изъятие инвестиций и санкции (BDS) против предприятий, связанных с израильским государством. The article also discusses the effectiveness of boycotting movements, such as the Boycott, Divestment, and Sanctions (BDS) movement against businesses with ties to the Israeli state.