Полиция остановила 34-летнего марафонца Дэниела Фэйрбратера с холодильником весом 25,7 кг для тренировок во время сбора денег для организации Diabetes UK в Стивенейдже. Police stopped marathon runner Daniel Fairbrother, 34, with a 25.7kg fridge for training while raising money for Diabetes UK in Stevenage.

Марафонец был остановлен полицией в Стивенейдже после того, как офицеры приняли его за вора. A marathon runner has been stopped by the police in Stevenage after officers mistook him for a thief. 34-летний Дэниел Фэйрбратер отправился на пробежку с холодильником весом 25,7 кг, привязанным к спине, во время тренировки по марафону. Daniel Fairbrother, 34, was out jogging with a 25.7kg fridge strapped to his back for his marathon training. Полицейская машина заметила его, включила синие фары и остановила его. The police car spotted him and put on their blue lights, pulling him over. Когда г-н Фэйрбратер объяснил полицейским, что он готовился к Лондонскому марафону, собирая деньги для помощи диабетикам Великобритании, полицейские пожали ему руку и пожелали удачи. When Mr Fairbrother explained to the officers that he was training for the London Marathon while raising money for Diabetes UK, the police shook his hand and wished him luck.