29 января в лондонском Уэмбли загорелся многоквартирный дом. С огнем боролись 125 пожарных, о пострадавших не сообщалось, а причину расследует лондонская пожарная бригада. A Wembley, London block of flats caught fire on January 29, with 125 firefighters battling the blaze, no injuries reported, and London Fire Brigade investigating the cause.

Многоквартирный дом на Уэмбли, на северо-западе Лондона, загорелся после того, как вспыхнул пожар. A block of flats in Wembley, northwest London, is alight after a fire broke out. Лондонская пожарная бригада начала расследование: 125 пожарных часами тушили пожар. London Fire Brigade has launched an investigation, with 125 firefighters spending hours tackling the blaze. Пожар начался либо на крыше здания, либо на одном из его верхних этажей, что привело к эвакуации жителей квартала и окружающих зданий. The fire started in either the building's roof or one of its upper floors, causing the evacuation of the block and surrounding buildings. Пожарная служба Лондона заявляет, что о пострадавших не сообщалось, но часть крыши здания загорелась. The London Fire Brigade states there have been no reported injuries, but part of the building's roof was alight. Причина пожара пока неизвестна. The cause of the fire is still unknown.