Тысячи детей Северной Ирландии получат результаты тестов на перевод. Thousands of Northern Ireland children are set to receive transfer test results.

Тысячи учеников P7 в Северной Ирландии получат результаты своих переводных тестов от Группы оценки при поступлении в школу (SEAG), первые результаты нового общего перевода. Thousands of P7 pupils in Northern Ireland will receive their transfer test results from the Schools Entrance Assessment Group (SEAG), the first results from the new common transfer test. Новый экзамен заменил отдельные тесты AQE и PPTC, что стало самым большим изменением в системе перевода после начального образования с 2008 года. The new examination replaced separate tests by AQE and PPTC, marking the biggest change to the post-primary transfer system since 2008. Результаты используются 63 школами (в основном грамматическими) по всей Северной Ирландии, чтобы решить, каких учеников принять. The results are used by 63 schools, mostly grammars, across Northern Ireland to decide which pupils to admit. Впервые учащиеся могут просматривать свои результаты онлайн на веб-сайте SEAG. For the first time, pupils can view their results online via the SEAG website.