Временный администратор программы президентской амнистии распределяет второй транш кредитов бывшим агитаторам в дельте Нигера. Interim Admin of Presidential Amnesty Programme distributes second tranche of loans to ex-agitators in Niger Delta.

Временный администратор президентской программы амнистии (ППА), генерал-майор Барри Ндиому (в отставке), начал раздачу второго транша кредитов бывшим агитаторам в дельте Нигера. The Interim Administrator of the Presidential Amnesty Programme (PAP), Major General Barry Ndiomu (retd), has begun distributing the second tranche of loans to ex-agitators in the Niger Delta. Эту инициативу реализует Кооперативное общество президентской программы амнистии (PACOSOL). This initiative is being carried out by the Presidential Amnesty Programme Cooperative Society Limited (PACOSOL). Кредиты направлены на создание дополнительных возможностей для предпринимательства, сокращение бедности в регионе и обеспечение устойчивых средств к существованию для бенефициаров. The loans are aimed at creating more entrepreneurial opportunities, reducing poverty in the region, and providing a sustainable means of livelihood for the beneficiaries. Распределение кредитов происходит одновременно с другими программами обучения и инициативами ППА. The distribution of the loans is running concurrently with other empowerment training programs and initiatives of the PAP.