В зоопарке Хартфордшира обнаружены три новых птенца африканских пингвинов, что увеличивает размер колонии до 21 и вносит вклад в европейскую программу сохранения ex-situ. Hertfordshire Zoo discovers three new Africa penguin chicks, increasing colony size to 21 and contributing to the European Ex-situ conservation program.

В конце ноября хранители птиц в зоопарке Хартфордшира, ранее известном как Парк дикой природы Парадайз, обнаружили в колонии пингвинов трех новых птенцов африканских пингвинов. In late November, bird keepers at Hertfordshire Zoo, formerly known as Paradise Wildlife Park, discovered three new African penguin chicks in the penguin colony. О птенцах заботились их родители Альберт, Акики, Танеша и Мкузе, и они процветали под бдительным присмотром команды птицеводов зоопарка. The chicks have been cared for by their parents, Albert, Akiki, Tanesha, and Mkuze, and have been thriving under the watchful eyes of the bird-keeping team at the zoo. Эти редкие птенцы африканских пингвинов увеличили колонию африканских пингвинов в зоопарке до 21. These rare African penguin chicks have increased the zoo's African penguin colony to 21.