В Новой Зеландии арестован мужчина за ножевое ранение охранника на горе Роскилл. Man Arrested in New Zealand for Mt Roskill Guard Stabbing.

25-летний мужчина был арестован в связи с нанесением ножевого ранения охраннику в супермаркете в Маунт-Роскилл, Новая Зеландия. A 25-year-old man has been arrested in connection with the stabbing of a security guard at a supermarket in Mt Roskill, New Zealand. Инцидент произошел, когда охранник пытался остановить предполагаемого магазинного вора. The incident occurred when the guard attempted to stop a suspected shoplifter. Мужчине предъявлено обвинение в нанесении телесных повреждений с целью причинения телесных повреждений, и он должен предстать перед окружным судом Окленда 29 января. The man has been charged with wounding with intent to injure and is scheduled to appear in Auckland District Court on January 29. После нападения предполагаемый вор скрылся с места происшествия. The suspected shoplifter fled the scene after the attack.