14-летняя Хейли Чартранд, которую последний раз видели в Дофине, пропала без вести КККП Манитобы, предположительно, все еще находится в этом районе. 14-year-old Hailey Chartrand, last seen in Dauphin, reported missing by Manitoba RCMP, believed to still be in the area.

В КККП Манитобы сообщили о пропаже 14-летней девочки Хейли Чартранд. A 14-year-old girl, Hailey Chartrand, has been reported missing to the Manitoba RCMP. В последний раз ее видели выходящей из дома на Пятой авеню в Дофине во вторник. She was last seen leaving her home on Fifth Avenue NE in Dauphin on Tuesday. Хейли описана как рост 5 футов 2 дюйма, с черными волосами и карими глазами. Hailey is described as 5'2", with black hair and brown eyes. Когда ее видели в последний раз, на ней был красный свитер, черные спортивные штаны и черный рюкзак. At the time she was last seen, she was wearing a red sweater, black sweatpants, and a black backpack. Полиция полагает, что она все еще может находиться в районе Дофина. The police believe she may still be in the Dauphin area.