Стальной мост, соединяющий Адидоме и Хуапонг в регионе Вольта, обрушился после грузовика с соляными крестами; жители оказались в затруднительном положении, рекомендованы альтернативные маршруты. Steel bridge linking Adidome and Juapong in Volta Region collapses after truck with salt crosses; residents stranded, alternative routes advised.

Стальной мост, соединяющий Адидоме и Хуапонг в регионе Вольта, обрушился в четверг вечером после того, как грузовик, груженный солью, попытался пересечь мост. A steel bridge linking Adidome and Juapong in the Volta Region collapsed on Thursday night after a truck loaded with salt attempted to cross. Ослабленный мост оставил жителей в затруднительном положении и отрезал их от экономической деятельности в регионе. The weakened bridge has left residents stranded and cut off from economic activities in the region. Несмотря на предупреждения о мосте, некоторые тяжелые грузовики продолжают использовать проезд, еще больше ослабляя конструкцию. Despite warnings about the bridge, some heavy trucks continue to use the passage, further weakening the structure. Инженерная группа округа работает над устранением обрушения моста, а автомобилистам предлагается альтернативный маршрут. The district's engineering team is working to address the bridge collapse, and an alternative route is being advised for motorists.