Апелляционный суд Мичигана назначил суд над бывшим полицейским Кристофером Шурром по делу об убийстве чернокожего автомобилиста Патрика Лойи в 2022 году во время остановки движения, отклонив его иск о самообороне. The Michigan Court of Appeals orders a trial for ex-cop Christopher Schurr in the 2022 murder of black motorist Patrick Lyoya during a traffic stop, denying his self-defense claim.

Апелляционный суд штата Мичиган постановил, что Кристофер Шурр, бывший офицер полиции, должен предстать перед судом по обвинению в убийстве чернокожего автомобилиста в 2022 году. The Michigan State Court of Appeals has ruled that Christopher Schurr, a former police officer, should go to trial for a murder charge in the 2022 killing of a Black motorist. Суд согласился, что действия Шурра не соответствовали стандартам применения смертоносной силы в целях самообороны. The court agreed that Schurr's actions did not satisfy the standards for use of deadly force in self-defense. Обвинение в убийстве второй степени связано с остановкой движения, которая закончилась тем, что Шурр выстрелил Патрику Лойе в затылок, находясь на нем сверху. The second-degree murder charge stems from a traffic stop that ended with Schurr shooting Patrick Lyoya in the back of the head while on top of him. Апелляционный суд постановил, что видеодоказательства позволяют сделать вывод о том, что Лёя устал и стал менее способен сопротивляться. The appeals court ruled that the video evidence allowed an inference that Lyoya had gotten fatigued and was less able to resist.