26 января домовладелец в Финиксе застрелил мужчину, который пытался ворваться в дом, причинив неопасные для жизни травмы; расследование продолжается, возможные обвинения после выписки из больницы. On Jan 26, a Phoenix homeowner shot a man who attempted to break in, causing non-life-threatening injuries; investigation ongoing, possible charges after hospital release.

Мужчина был госпитализирован после попытки ворваться в дом в Финиксе 26 января 2024 года. A man was hospitalized after attempting to break into a Phoenix home on 2024-01-26. Владелец дома застрелил злоумышленника, который получил неопасные для жизни травмы и скрылся с места происшествия, но позже его нашли. The homeowner shot the intruder, who sustained non-life-threatening injuries and fled the scene before being found later. Расследование продолжается, и если будут найдены достаточные доказательства, после выписки из больницы подозреваемому будут предъявлены обвинения. An investigation is ongoing, and if sufficient evidence is found, charges will be pressed against the suspect upon his release from the hospital. О других травмах не сообщалось. No other injuries were reported.