Актеру «Улицы Коронации» Биллу Роучу, заработавшему 250 тысяч фунтов стерлингов на сериале ITV, грозит банкротство из-за инвестиций в схему ухода от налогов на Каймановых островах стоимостью 500 миллионов фунтов стерлингов и связанной с этим налоговой задолженности. Coronation Street actor Bill Roache, earning £250k in the ITV soap, faces bankruptcy due to a £500m Cayman Islands tax avoidance scheme investment and related tax debt.

Биллу Роучу, давнему актеру на улице Коронации, грозит банкротство, несмотря на его годовую зарплату в 250 000 фунтов стерлингов из-за большой налоговой задолженности от инвестиций в схему уклонения от уплаты налогов на Каймановых островах стоимостью 500 миллионов фунтов стерлингов. Bill Roache, the long-standing actor on Coronation Street, faces bankruptcy despite his £250,000 a year salary due to a large tax debt from an investment in a £500 million Cayman Islands tax avoidance scheme. HMRC, которая обычно подает заявление о банкротстве только в крайнем случае, подала иск против Роуча. HMRC, which usually only files for bankruptcy as a last resort, has lodged a petition against Roache. 91-летний актер, известный по роли Кена Барлоу, остается ценным актером сериала. The 91-year-old actor, known for his role as Ken Barlow, remains a valued member of the soap's cast.