DVD-диски Бетти Бутройд «Коломбо» были проданы на благотворительном аукционе. Betty Boothroyd's Columbo DVDs were auctioned off for charity.

224 предмета баронессы Бетти Бутройд, включая украшения и сувениры из ее личной и политической жизни, были собраны на благотворительном аукционе на сумму более 84 000 фунтов стерлингов. Baroness Betty Boothroyd's 224 items, including jewellery and mementos from her personal and political life, have raised over £84,000 for charity at an auction. Самым продаваемым лотом стала программа к инаугурации президента США Джона Кеннеди в 1961 году, проданная за 7250 фунтов стерлингов. The highest-selling item was a programme for the 1961 inauguration of US President John F Kennedy, which sold for £7,250. Бутройд, первая женщина-спикер Палаты общин, умерла в прошлом году в возрасте 93 лет. Boothroyd, the first female Speaker of the House of Commons, died last year at 93. По словам совладельца Томаса Форрестера, деньги будут разделены между несколькими благотворительными организациями. The money will be split between several charities, according to co-owner Thomas Forrester.