Противоборствующие политические фракции проводят демонстрацию в столице Венесуэлы на фоне острой президентской предвыборной гонки. Dueling political factions demonstrate in Venezuela's capital amid a heated presidential election race.

Политические фракции Венесуэлы провели свои первые конкурирующие митинги в год президентских выборов, продемонстрировав свою способность собирать большие толпы. Venezuela's political factions held their first competing rallies for the presidential election year, showcasing their ability to draw large crowds. Сторонники правящей партии Мадуро и лидера оппозиции Марии Корины Мачадо провели демонстрацию в Каракасе после задержания более 30 человек и выдачи ордеров на арест дюжины других. Supporters of Maduro's ruling party and opposition leader María Corina Machado demonstrated in Caracas after the detention of over 30 people and arrest warrants for a dozen others. Однако ни один из лагерей не собрал десятки тысяч человек, которые мог бы за последнее десятилетие. However, neither camp gathered the tens of thousands they could in the last decade.