Буйство диких кабанов нанесло значительный ущерб лагерю в Вест-Кантри. Wild boar rampage inflicts significant damage on West Country campsite.

Дикие кабаны нанесли значительный ущерб лагерю в лесу Дин, превратив этот район в море грязи. Wild boars have caused extensive damage to a campsite in the Forest of Dean, leaving the area a sea of mud. Кемпинг Брейслендс в Колфорде был передан новым владельцам в апреле 2023 года, не подозревавшим о близости кабана. The campsite, Bracelands, in Coleford, was taken over by new owners in April 2023, unaware of the boar's proximity. Новые операторы, Спенсер Петтит и Кевин Вебстер, теперь переключили свое внимание с основного ремонта на устранение повреждений, нанесенных кабанами. The new operators, Spencer Pettit and Kevin Webster, have now shifted their focus from essential repairs to repairing the damage caused by the boars.