После 10-14-дневного пребывания в больнице после операции на брюшной полости принцесса Кейт Миддлтон, как ожидается, вернется только после Пасхи. Following her 10- to 14-day hospital stay for abdominal surgery, Princess Kate Middleton is not expected to return until after Easter.

Принцесса Уэльская Кейт Миддлтон перенесла плановую операцию на брюшной полости, заявив, что она останется в больнице примерно 10–14 дней, прежде чем вернуться домой, чтобы продолжить выздоровление. The Princess of Wales, Kate Middleton, has had a planned abdominal surgical procedure, stating that she will remain in hospital for around 10–14 days before returning home to continue her recovery. Недавнее заявление Кенсингтонского дворца, в котором было объявлено о ее госпитализации в клинику Лондонской клиники на Харли-стрит, объяснило ее последующее отсутствие на общественных обязанностях, хотя она вряд ли вернется до окончания пасхального периода. A recent statement from Kensington Palace announcing her admission to the Harley Street clinic, The London Clinic, has explained her subsequent absence from public duties, although she is unlikely to return until after the Easter period. Учитывая высокий приоритет конфиденциальности, дворец опустил конкретные подробности о точном характере операции. With privacy of high priority, the palace has omitted specific details on the exact nature of the surgery.