Чтобы избежать запрета на продажу, Apple убирает пульсоксиметр из часов. To avoid a sales ban, Apple is removing the pulse oximeter from watches.

Apple избавляется от пульсоксиметра, устройства, используемого для измерения уровня кислорода в крови, из своих устройств Watch Ultra 2 и Series 9, поскольку правительство США запретило его продажу из-за патентного спора с компанией Masimo, занимающейся технологиями здравоохранения. Apple is getting rid of the pulse oximeter, a device used to measure blood oxygen, from its Watch Ultra 2 and Series 9 devices because the U.S. government has banned its sales due to a patent dispute with the health technology company Masimo. Комиссия по международной торговле запретила эти устройства, поскольку они нарушают патенты Масимо. The International Trade Commission had prohibited the devices because they infringed upon Masimo's patents. Продажи возобновились после того, как запрет был приостановлен из-за апелляции Apple на это решение. Sales were resumed after the ban was halted due to Apple's appeal of the ruling. Чтобы обойти запрет, компания обновила дизайн умных часов. In order to get around the ban, the company has now redesigned the smartwatches.

January 15, 2024

71 Статьи