Полиция расследует две стрельбы в юго-восточном Кентвуде. Police investigating 2 shootings in SE Kentwood.

Полицейское управление Кентвуда расследует две несвязанные между собой стрельбы, произошедшие 15 января. The Kentwood Police Department is investigating two unrelated shootings that occurred on 15th January. 17-летний подросток получил неопасное для жизни огнестрельное ранение, когда шел по 60-й улице ЮВ, а 31-летний мужчина прибыл в больницу с аналогичной неопасной для жизни травмой после ранения, полученного во время вождения. A 17-year-old suffered a non-life-threatening gunshot wound while walking on 60th Street SE and a 31-year-old man arrived at a hospital with a similar non-life-threatening injury after being shot while driving. Неизвестно, связаны ли эти две стрельбы, но полицейское управление Кентвуда ведет расследование. It’s unknown if the two shootings are related, but the Kentwood Police Department is investigating. Полиция заявляет, что непосредственной угрозы населению нет. Police say there is not an immediate threat to the public.