Шторм нарушает производство кофе и нефти во Вьетнаме. Storm disrupts Vietnam coffee and oil production.

Тропический шторм обрушил дождь на несколько южно-центральных провинций Вьетнама, нарушив производство кофе и нефти и подвергнув опасности рыбаков, сообщили официальные лица в субботу. A tropical storm dumped rain on several south-central Vietnam provinces, disrupting coffee and oil production and endangering fishermen, officials said on Saturday. На улицах прибрежного курорта Нячанг было тихо после ночи дождя, ветра и волн тропического шторма «Хагибис», уровень которого снизился по сравнению с тайфуном в пятницу, поскольку он изменил направление в Южно-Китайском море после удара по Филиппинам. The streets of the coastal resort of Nha Trang were quiet after a night of rain, wind and waves from Tropical Storm Hagibis, downgraded from a typhoon on Friday as it changed direction in the South China Sea after hitting the Philippines. Правительственный комитет по наводнениям и штормам заявил, что почти 31 000 человек были вынуждены покинуть побережье в четырех провинциях. The government's flood and storm committee said nearly 31,000 people had been moved away from the coast in four provinces.