В деле о доступе к избирательным бюллетеням Трампа Верховный суд штата Орегон подчиняется Верховному суду США. In the Trump ballot access case, the Oregon Supreme Court defers to the U.S. Supreme Court.

Верховный суд штата Орегон принял решение не рассматривать дело об исключении бывшего президента Дональда Трампа из избирательных бюллетеней штата на республиканских первичных и всеобщих выборах 2024 года. The Oregon Supreme Court has decided not to hear a case seeking to remove former President Donald Trump from the state's ballots for the 2024 Republican primary and general election. Прежде чем предпринимать какие-либо действия, он будет ждать решения Верховного суда США по аналогичному делу в Колорадо. It will wait for the U.S. Supreme Court's decision on a similar case in Colorado before taking any action. Дело о праве Трампа на участие в выборах в соответствии с разделом 14-й поправки в настоящее время находится в руках Верховного суда США, который рассмотрит аргументы по избирательному бюллетеню в Колорадо 8 февраля. The case around Trump's eligibility under Section of the 14th Amendment is currently in the hands of the U.S. Supreme Court, which will hear arguments on the ballot in Colorado on February 8.